HOME


Virtuelle Unterstützung für die Bereiche Webdesign, Übersetzung und Backoffice

WEBDESIGN

ÜBERSETZUNG

BACKOFFICE

  • Eine maßgeschneiderte und persönliche Betreuung des Auftraggebers.
  • Kostenersparnis eines bereitgestellten Arbeitsplatzes.
  • Keine Personalkosten, Abgaben für Sozialversicherungen oder Sonderleistungen wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld.
  • Arbeitsleistungen vor und nach den Randzeiten.
  • Auftraggeber kann selbst entscheiden, wann und wie lange die Zusammenarbeit sein soll. Damit hohe Flexibilität und Geldressourcenoptimierung.
  • Erledigung von ungeliebten Aufgaben und deren Auslagerung.
  • Kein Ärger mit Kündigungsfristen, Investitionskosten und gesetzlicher Arbeitsregelung
  • Start Ups und Existenzgründer
  • Privatpersonen
  • kleine und mittlere Firmen
  • Freelancer / Freiberufler
  • Vereine, öffentliche Einrichtungen, Schulen
  • Selbständige und Berater
  • Management

VA WEBDESIGN

Ob klassisch oder modern – zweckmäßig gestaltet oder verspielter Entwurf –

Der Wunsch nach einer unterstützenden Hand bei einer unüberschaubaren Inhaltsflut oder die Lust, endlich das neue, langersehnte Design deiner Webseite zu verwirklichen –

Meine virtuelle Assistenz im Bereich Webdesign empfiehlt sich für eine sorgenfreie und gemeinsame Konzeption zur digitalen Visualisierung deiner Marke –

Zu Beginn deines Start Ups oder im Prozess deines Wachstums –

Egal ob privater Reiseblog, Datenpflege für deinen Onlineshop oder ein persönlich betreutes B2B Projekt für den Internetauftritt als Personal Coach-

Bitte sieh dir meine unterschiedlichen Dienstleistungen als Virtueller Assistent für WebDesign an …

BEFORE

  • Gestaltung deiner neuen Website mit WordPress
  • Designvorschläge/Absprachen/Prototypen
  • One Pager Design
  • Responsives Design deines Auftrittes
  • Erstellung eines kompletten CMS

NOW

  • CMS Betreuung WordPress
  • Websiteoptimierung für mobile Geräte
  • Modernisierung und Relaunch deiner Seite
  • Blog Design und Foto Updates
  • Front- und Backend Design

AFTER

  • Langfristige Websitebetreuung nach individuellem Wunsch
  • Hosting / Domain Registrierung (auch lange Laufzeit)
  • Aktualisierungsservice
  • Uploads nachgereichter Daten
  • Datenschutzservice

VA ÜBERSETZUNG

Informationen kommen erst durch das emotionale Vermitteln der Sprache an –

Auch wenn unzählige Online-Sprachtools uns das Kommunizieren mit Freunden, Kunden und Kollegen aus aller Welt um ein vielfaches erleichtert haben, kennen wir alle das Gefühl beim Versenden solcher Botschaften: 

Da FEHLT das gewisse ETWAS!!! –

Meine virtuelle Assistenz sorgt für eine persönliche, wohlrecherchierte und abwechslungsreiche Übersetzung deines gewünschten Schriftstückes 
online oder handschriftlich –

Im Bereich Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch werde ich euch aufgrund meiner Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent und durch meine Erfahrung im englischsprachigen Ausland mit Sicherheit von Hilfe sein können –

Seht doch mal unten nach, welchen Service ich anbiete –

In welchen Projekten und Aufgabenfeldern war ich bisher tätig?

Während meiner Zeit im Ausland war ich sehr dankbar in einigen wirklich kreativen und speziellen Feldern meine Fähigkeiten einbringen zu können.

  • In Kanada übersetzte, testete und verbesserte ich die deutsche Lokalisierung der Playstation3 Spiele
    Borderlands Pre Sequel, Evolve und WW2K15.
  • Das Einsprechen der Audiofiles und LQA-Testing (Language Quality Assurance) des XBOX One Spieles Dance Light Spot Central war dort auch eines meiner Projekte.
  • In Neuseeland bekam ich Statistenrollen im Film „The most fun you can have dying“ und Auftritte in einigen Werbespots und konnte somit meine Sprachkenntnisse gut einbringen.

Welche Ausbildung/Kompetenzen hast du?

Durch meine Reiselust entdeckte ich schon sehr früh meine Vorliebe für die englische Sprache in mir.

Irgendwann erkannte ich, dass ich ein Sprachtalent besitze, und das mir das Lernen in Englisch und das führen von Konversationen in Englisch sehr viel Spass bereiteten.

Ich verbrachte insgesamt 3 Jahre im englischsprachigen Ausland (u.a. Kanada, Neuseeland und Australien) und beschloss mein Wissen mit einer Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent abzuschliessen.

Welche Leistungen bietest du als VA für Übersetzungen an?

1.0. E-Mail-Brief Korrespondenz in Englisch-Deutsch / Deutsch-Englisch

2.0. Transkribtion und Untertiteln von Videos und Podcasts

3.0. Telefonischer-Vertrieb-Kundenbetreuung mit englischsprachigen Kunden

4.0. Übersetzungsanfrage von Dokumenten (exklusive juristischer Texte)

5.0. Nachhilfe für Schüler im Fach Englisch

VA BACKOFFICE

Zeit ist Geld – Junge Unternehmer wissen, dass man nicht genug Raum haben kann, um begeistert an seinen neuen Projekten arbeiten zu können.


Dann ist er endlich da… der grosse Moment:

Eine Gruppe junger, startfreudiger Menschen hat sich für deinen 2wöchigen Workshop „Vertriebstraining“ angemeldet. Jetzt sollst du präsent sein und nebenbei noch den ganzen Ablauf organisieren… die grosse Frage:

WER kümmert sich jetzt um meinen TAGESABLAUF?


Meine virtuelle Asisstenz im Bereich Backoffice-Organisation nimmt dir den gesamten E-Mail Verkehr ab!
Somit erledigt sie auf Wunsch auch gleich deine Kundenkorrespondenz 👍🏼


Meine Recherche hilft dir zum Beispiel, bei einer deiner grossartigen Veranstaltungen die Teilnehmer unterzubringen und natürlich ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten!
Ein angenehmes Spa-Hotel und ein Frühstück vor dem langen Eventtag werden gerne natürlich gerne von mir arrangiert 🛏🧘🏻‍♀️🥐


Nebenbei kann ich noch die Veranstaltungsfotos auf deinen persönlich favorisierten Social Media Kanälen hochladen und dein Konto sowie deine Messages verwalten.

Dies ist ein kleiner Auszug aus meiner Erfahrungspalette von Tätigkeiten, bei denen ich dich unterstützen kann

Das ganze Spektrum befindet sich weiter unten hier auf dieser Seite –

Lass uns gemeinsam mehr Zeit und Raum schaffen!!!

Schaffe dir mehr Freiraum.

Stefan Oberprieler Virtuelle Assistenz hilft mit seinem Backoffice Service dich vor dem Untergang zu bewahren

Du steckst mitten in deinem Herzensprojekt und benötigst jemanden, der dir für deine Hauptaufgaben den Rücken freihält?

Mit den folgenden LEISTUNGEN kann ich dich dir helfen, den Fokus zu behalten :

  • E-Mail Korrespondenz und Newsletter
  • Social Media Kanal Pflege und Gruppenmoderation
  • Datenpflege, Recherche und Ablage
  • Kundenservice: Telefonisch oder Live-Chat
  • Terminvereinbarung und Kalenderpflege
Endlich relaxen dank Stefan Oberprielers Hilfe als virtueller Assistent im Backoffice Bereich

Sorgenfrei ans Ziel kommen.

Stefan Oberprieler Virtueller Assistent hilft euch Zeit zu sparen! Schluss mit der Zeitverschwendung

Es ist soweit, Flo, 32, Drummer einer Indierockband, hat endlich die Dates und Städte seiner ersten Deutschlandtournee erfahren. Leider ist das alles sehr kurzfristig passiert und er konnte für dieses superwichtige Event noch nichts planen.

Was ihm fehlt? … ZEIT um alles zu organisieren.

Folgende Dienstleistungen stehen dir, ebenso wie Flo, im Bereich REISEMANAGEMENT zur Seite :

  • Flug und Bahn Buchungen
  • Check In
  • Transferorganisation
  • Hotelbuchungen
  • Restaurantsuche und Platzreservierungen
  • Sightseeing Recherche für längere Aufenthalte
Stefan Oberprieler VA beschafft euch endlich die verdiente Freizeit

Über mich

Lets get to know each other


Hallo ihr Lieben, ich heiße Stefan und bin 41 Jahre alt. Ich lebe die meiste Zeit nahe dem gemütlichen München.

Dort trifft man mich allerdings nicht das ganze Jahr. Meine grosse Leidenschaft ist nämlich das Reisen und mein Herz schlägt für die Entdeckung unserer schönen Welt.


München, Deutschland

Momentaner Standort


Dies ist auch der Grund für meine Berufswahl als Virtueller Assistent.

Einerseits schaffe ich mir durch diese Berufswahl viel freien Raum für meine Unternehmungen, andererseits profitiert meine Inspiration, meine Kreativität und meine Motivation enorm von der selbstgewählten Ortsunabhängigkeit.


Ich verbringe unheimlich gerne Zeit mit meinen Freunden und meiner Familie, denn für mich ist es sehr wichtig, seine Kontakte zu pflegen. Egal, ob man miteinander ins Kino geht, sich gegenseitig hilft, zusammen schwimmen geht oder gemeinsam ein bayerisches Bier geniesst 🙂 –


Damit ihr wirklich wisst, dass ich der richtige Assistent bin, der euch in Zukunft unterstützen soll, das Allerwichtigste zusammenfassend: 

Wie ist mein ArbeitsLEBEN biSher so verLAUFen:

KAUFMANN

Nach meiner abgeschlossen Ausbildung als Speditionskaufmann am Münchener Flughafen übernahm ich nach meiner Wehrdienstzeit eine leitende Tätigkeit im Luftfracht- und Landverkehrsbereich –

Womöglich, durch das ständige Starten und Landen der Flugzeuge neben meinem Bürofenster ermutigt, entschloss ich mich 2005 zu einem ersten Working Holiday Jahr in Australien –

ÜBERSETZER

Vom Abenteuer gepackt, wiederholte ich diese Auslandsaufenthalte
2010 und 2014, ebenfalls in Down Under, in Neuseeland und in Kanada –

Englisch wurde somit zu einer Art zweiten Muttersprache für mich. Diese Kenntnisse wollte ich in eine Ausbildung investieren, um mit meinem Hobby auch einmal Geld verdienen zu können –

Gesagt, getan: Neben meiner jahrelangen Tätigkeit als Speditionskaufmann (bis letzten Jahres) konnte ich eine zweite qualifizierte Ausbildung als FREMDSPRACHENKORRESPONDENT zu Ende bringen –

Auch beruflich hatte ich Riesenglück, einige tolle SPRACHPROJEKTE zu ergattern und arbeitete bei der Lokalisierung der Konsolenspiele „Borderlands-Pre Sequel“, „Evolve“, „Dance Light Spot Central“ und „WWE2K15“ (PS3,PS4 & XBoxOne) mit –

Hinzukommend konnte ich Erfahrungen bei Jobs im Bereich Film und Fernsehen, sammeln. Unter anderem als Komparse für den englischsprachen, neuseeländischen Film „The most fun you can have dying“ mit der Schauspielerin Roxana Mesquida und als Vertoner für ein Tanzspiel Projekt –

WEBDESIGNER

In diesen Bereich bin ich erst vor circa einem Jahr so richtig eingetaucht. Da aber der Anfang schon einmal die Hälfte des Ganzen ist und mir die Ausarbeitung, Besprechung und Erstellung eines Webdesigns/einer Website ungeheuer viel Freude bereiten, biete ich selbstverständlich diesen Service an –

Vielen Dank an alle, die sich für mich und meine Angebote bis hierhin interessiert haben. Ich freue mich darauf, euch kennenzulernen und gemeinsam die Welt zu verbessern –

Herzlichst

Euer Stefan Oberprieler